-
1 быстродействующий затвор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > быстродействующий затвор
-
2 быстродействующий затвор
Англо-русский словарь технических терминов > быстродействующий затвор
-
3 no-delay gate
-
4 quick-closing gate
-
5 quick-acting gate
-
6 quick-acting gate
-
7 quick-action gate
-
8 no-delay gate
-
9 fast shutter
быстродействующий затвор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast shutter
-
10 quick-closing gate
English-Russian big polytechnic dictionary > quick-closing gate
-
11 quick-closing
-
12 no-delay gate
быстродействующий затвор; быстропадающий затвор -
13 quick-closing device
English-Russian big medical dictionary > quick-closing device
-
14 quick-operation shutter
быстродействующий затвор; малоинерционный прерывательEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > quick-operation shutter
-
15 quick-acting breech mechanism
English-Russian arms dictionary > quick-acting breech mechanism
-
16 quick-acting breech mechanism
1) Военный термин: быстродействующий (автоматического оружия) затвор2) Оружейное производство: быстродействующий затвор (автоматического оружия)Универсальный англо-русский словарь > quick-acting breech mechanism
-
17 quick-acting gate
1) Строительство: быстродействующий затвор2) Горное дело: быстродействующий затвор (люка, бункера) -
18 shutoff valve
1) Авиация: перекрывной клапан2) Техника: быстродействующий запор, быстродействующий затвор, запорный клапан, клапан останова, отсекающий шибер, стопорный клапан3) Строительство: запорная задвижка4) Железнодорожный термин: отключающий клапан5) Автомобильный термин: отсечной клапан6) Нефть: клапан отключения7) Космонавтика: отсечный клапан, отсечный кран, перекрывной кран8) Холодильная техника: запорный вентиль9) Нефтегазовая техника клапан-отсекатель10) Нефтепромысловый: (gate) запорная задвижка, секущий клапан -
19 fast shutter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fast shutter
-
20 shutoff valve
1. стопорный [запорный] клапан;
отсечной клапан
2. хол. запорный вентиль
3. быстродействующий затворБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shutoff valve
См. также в других словарях:
быстродействующий затвор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fast shutter … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 108.030.128-78: Котельно-вспомогательное оборудование. Термины и определения — Терминология ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и определения: (И Механическая мешалка Мешалка, в которой приготовление растворов или суспензий происходит с помощью вращающихся лопастей Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лесопропускные сооружения — гидротехнические сооружения для пропуска сплавляемого леса (в плотах или россыпью) через плотины и др. сооружения на сплавных реках. Для пропуска плотов на судоходных реках часто используют судоходные Шлюзы. Однако в целях экономии воды и … Большая советская энциклопедия